Mapping Althangrund: A critical and collaborative exploration

English version below

Von alltäglichen Navigationen mit Google Maps hin zu technischen Grundlagen in Architektur und Raumplanung sowie von der Visualisierung wissenschaftlicher Daten hin zu Streitigkeiten über politische Grenzen: Karten beeinflussen unser Leben auf vielfältige Art und Weise. Jedoch sind Karten keine neutralen „Abbildungen“ von Raum; umgekehrt werden Räume durch Karten produziert. Jeder Karte geht ein Entscheidungsprozess voran, welche Aspekte eingebunden und welche ausgeblendet werden. Fakten werden abstrahiert, kategorisiert und visuell hierarchisiert. Karten sind demnach immer politisch.
Die VASS² fand im Kulturzentrum Altangrund für Alle auf dem Gelände der ehemaligen WU Wien statt. Hier hat auch die Raumstation Wien momentan ihre Zentrale und bereits einige Veranstaltungen organisiert, die das Areal und seine spezifischen Fragestellungen thematisieren.
Durch Spaziergänge und Gespräche produzierten die Teilnehmenden und die Raumstation Karten, Texte und Konzepte, die von verschiedenen Perspektiven den Althangrund in den Blick nahmen und versuchten, Sinn in einen teils aus dem Rahmen des Sinnhaften zu fallenden Gelände und Gebäudeensembles zu bringen.
Zur Aufbereitung wurden diese produzierten Materialien gesichtet und ein Ausstellungskonzept überlegt. Hierfür wurde der Pavillon des ehemaligen Insitut für Wertschätzung umfunktioniert zur Tourist-Information Althangrund, wo neben einer im Workshop produzierten Karte auch Magneten und Postkarten als Souvenirs ausgelegt wurden. Somit ist Wien um eine Attraktion reicher und hat sogar einen Infostand für alle die interessiert sind, das Gelände auf eigene Faust (und auf eigene Gefahr) zu erkunden.

English version:

In the context of the Vienna Architecture Summer School 2023 (VASS²) the Raumstation held a workshop on the topic of mapping. The results of this workshop were exhibited in the newly founded Tourist-Information Althangrund in a humourist as well as informative way.
From everyday navigation with Google Maps to technical foundations for architecture and urban planning and visualisation of scientific data to disputes over political borders: maps shape our lives in many ways. Maps, however, are not simply a neutral „image“ of spaces; conversely, spaces are produced just as much by maps. Every map is preceded by a decision on which aspects to include or exclude. Facts are abstracted, categorised and visually hierarchised. Maps are therefore always political.
The VASS² was taking place at the cultural centre Althangrund für Alle (Althangrund for everyone) on the grounds of the former economics university of Vienna. The Raumstation Vienna also resides in this space and already held a couple events on the topic of the area and the specific questions that are connected to it.
Through walks and talks the participants and the Raumstation co-created maps, texts, and concepts, portraying the Althangrund from different perspectives. We tried to give sense to a area and a building ensemble that somehow does not seem to stay within the frame of sense at all times anymore.
To conclude the workshop, the produced materials were collected and analysed to then create a sensible exhibition format. For this the pavilion of the former “Institut für Wertschätzung” was refunctioned as the Tourist-Information Althangrund. Aside a map that was produced in the workshop, we also exhibited post cards and magnets as souvenirs. Therefore Vienna has gained one more attraction and even has a info point for anyone interested in exploring the area on their own (risk).